31.05.12From 27 to 31 May, the following individuals visited Ukraine: Eric Panleau, Representative from France’s Ministry of Foreign Affairs, Oliveaux Peru, OSCE advisor on Human Trafficking in Europe, Geniveve Kolya
31.05.12Впродовж 27-31 травня в Україні з робочим візитом перебували почесні гості – Ерік Панлю, представник міністерства закордонних справ Франції, Олів’є Пейру, радник ОБСЄ по проблемі торгівлі людьми в Європі, Женевєв
30.05.12On 28-29 May Caritas Ukraine offered journalists of regional and nationwide media outlets a press-tour to regional Caritas branches. Caritas employees noted that seven members of the press were very
30.05.1228-29 травня Карітас України провів для журналістів регіональних і національних медіа прес-тур до регіональних організацій Карітасу. З боку українських ЗМІ відзначають працівники Карітасу приємний інтерес до їх роботи, однак до
29.05.12This past winter, Dzvenyslava Chaykivs’ka, Director of the Sheptytsky Hospital in L’viv sent humanitarian assistance, in the form of medicines, to Caritas Volyn’. “In February-May 18 health establishments, in the
29.05.12Взимку цього року за підтримки директора Шпиталю ім. митрополита Андрея Шептицького, що у м. Львові, Дзвенислави Чайківської до Карітасу Волинь надійшла гуманітарна допомога у вигляді медикаментів. «І протягом лютого-травня вже
28.05.12Впродовж 16-24 травня у Львові тривало спеціальне навчання для координаторів, соціальних працівників, проекту «Домашня опіка». Даний проект спрямований на покращення якості життя самотніх осіб похилого віку, немічних, невиліковно хворих і
26.05.12“On 19 May in Vyshneve (Kyiv Region) Obnova, an ethnic and modern culture festival took place. Festival organizers hoped to showcase cultural treasures and arouse patriotism among today’s youth using
26.05.12«19 травня у м. Вишневе (Київщина) відбувся фестиваль етнічної та сучасної культури «Обнова», місія якого – засобами мистецтва сіяти духовні скарби та пробуджувати патріотизм сучасної молоді. У події взяли участь
25.05.12Recently in Donets’k an international conference was held to discuss issues related to HIV/AIDS in Ukraine and specifically in the Donets’k region. It was called “For Unity, Against Division!” The
